Google переводчик
Если необходимо перевести текст справки PureBasic или какую умную книгу
c иностранного языка, а знаний мало, заходим на страницу: http://translate.google.ru/#
Интерфейс пользования до безобразия прост. В поле ввода текста, вставляем наш
текст для перевода
и выбираем с какого языка на какой
перевести.
Если этого нам мало, то переходим по ссылке : Инструменты
и ресурсы
На этой странице полезной информации много, при желании можно ознакомится со
всем материалом.
Меня
интересует последний раздел. Он позволяет переводить иностранные
сайты (не все) целиком, и изучать их на родном языке. Захватываем нужный
язык мышкой и перетягиваем на закладки панели браузера.
При заходе
на иностранный сайт (форум) , нажимаем на нашу закладку и Google
переведёт сайт.
(в том числе и код PureBasic)
Переводите текст с помощью кнопки на панели инструментов браузера
Для перевода скомпилированного HTML файла, формата CHM,
существует программа-редактор:
CHM Editor